RietBlog

the joy of joining

Lijmen / Kleben

Gisteren hadden we het eerste stuk werkblad van een dunne laag tegellijm voorzien om de OSB-plaat nog beter waterdicht te maken. Vandaag konden we dus eindelijk aan het eerste echte stuk van ons nieuwe werkblad beginnen. Dit was ontzettend spannend, want we wisten niet of alles ook echt zou passen. Wat het natuurlijk juist niet deed. Maar nu weten we tenminste dat er genoeg tijd is, om nog tijdens het lijmen stukken aan te passen en alles heen en weer te schuiven tot dat alles netjes op zijn plek zit. We gebruiken waterdichte en flexibele poedertegellijm (eurocol 705 speciallijm) met een kam van 4x4mm, voor het geval dat iemand het na wil doen of wij zelf vergeten hoe het alweer zat. De gekleurde tegels zijn een stuk dunner dan de rest en moeten daarom met een extra laagje lijm worden opgehoogd, zodat alles mooi waterpas aansluit. Ik verheug me al op het voegen morgen, dan wordt het pas prachtig!

 

 

Gestern hatten wir das erste Stück Arbeitsplatte mit einer dünnen Schicht Fliesenleim bedeckt um die OSB-Platten noch wasserdichter zu machen. Heute konnten wir darum endlich das erste echte Stück unserer neuen Arbeitsfläche leimen. Das war unglaublich spannend, denn wir wussten nicht ob alles auch echt passen würde. Was es natürlich prompt nicht tat. Aber jetzt wissen wir immerhin, dass man genug Zeit hat auch noch während des Leimens einzelne Stücke anzupassen und alles hin und her zu schieben bis alles gut sitzt. Wir verwenden wasserdichten und flexiblen Zementpulverkleber (eurocol 705 Spezialkleber) mit einem Kamm von 4x4mm. Für den Fall, dass es uns jemand nachmachen will oder wir es selber vergessen sollten. Die farbigen Fliesen sind ein gutes Stück dünner, darum müssen sie mit einer extra Lage Leim erhöht werden, so dass alles gut anschließt. Ich freue mich schon auf das Verfugen morgen, dann wird es erst wirklich klasse!